jueves, 18 de junio de 2009

Segunda escritura

udec_grande.gif

Universidad de Concepción


Facultad de Educación



Depto. Curriculum e Instrucción



Educación Parvularia



Didáctica III Módulo de Lenguaje











Trabajo de Investigación



Juego de Roles y Dramatizaciones











Integrantes:




  • Melissa Henríquez


  • Katherine Meza


  • Karin Ruby


  • Viviana Valle



Profesora:




  • Mariana Aillón










Introducción


Siempre que leemos, lo hacemos para entender, y logramos comprender el texto cuando le encontramos significado y lo relacionamos con lo que ya sabemos.
La comprensión es un proceso psicológico que se vincula estrechamente con la visión que cada uno tiene del mundo y de sí mismo, es por esto, que no podemos pretender una interpretación única y objetiva de un mismo texto.
Diversas investigaciones y estudios demuestran que los chilenos no entendemos lo que leemos, y que en nuestro país, más de un 80% de las personas entre los 16 y 65 años, no tiene el nivel de lectura mínimo para funcionar en los tiempos actuales. La capacidad de comprender lo que se lee de los chilenos profesionales, es equivalente a la de los norteamericanos que acaban de terminar el colegio y a la de los suecos con enseñanza media incompleta.1

Para cambiar y mejorar esta realidad, debemos empezar por los niños y niñas de edad preescolar, ya que es en la primera infancia donde debemos intervenir para obtener mejores resultados en el futuro.

Existen distintos tipos de estrategias de comprensión lectora, las cuales ayudan a que este proceso psicológico se realice con eficacia.


“El juego de roles y Dramatizaciones”, es una de estas estrategias, la cual consiste en caracterizaciones o imitaciones de personas u objetos. Es una estrategia grupal e interactiva.


El objetivo de este trabajo es investigar sobre dicha estrategia de comprensión de lectura, realizar un marco teórico basado en este tema específico, y además, una dimensión práctica, donde, como grupo, proponemos una actividad acorde para trabajar con niños y niñas de segundo nivel de transición, en relación a un aprendizaje esperado del núcleo de aprendizaje "Lenguaje Verbal".





Marco Teórico

Nuestras Fuentes de Información


Las fuentes elegidas para realizar nuestro trabajo sobre Estrategias de comprensión de lectura, específicamente Juegos de roles y dramatizaciones, son de absoluta confianza y validez, ya que son extraídas del Ministerio de Educación , el cual busca asegurar un sistema educativo equitativo y de calidad que contribuye a la formación integral y permanente de las personas y al desarrollo del país, mediante la formulación e implementación de políticas, normas y regulación sectorial y la red educacional ENLACES, es el Centro de Educación y Tecnología del Ministerio de Educación de Chile, este busca contribuir al mejoramiento de la calidad de la educación mediante la informática educativa y el desarrollo de una cultura digital en la ciudadanía con calidad, equidad y pertinencia.



La primera fuente de información fue construida por Iridec (Instituto de Investigación, Desarrollo y Capacitación.) el cuál mezcla lo pedagógico con el mundo virtual en donde podemos entrar en contacto con los contenidos, realizar actividades y ejercicios, autoevaluar aprendizajes, conocer el uso y utilización de las herramientas de e-learning, interactuar con su profesor tutor, compartirá sus ideas y construir nuevos conocimientos. Esta página Consta diversas actividades para llevar a cabo en el aula, aunque experiencias de aprendizaje para NB2, se pueden adecuar perfectamente nivel preescolar.



La segunda fuente de información trata de un documento realizado por la profesora Mabel Condemarín, para el MINEDUC. Se refiere específicamente al uso, funciones, etc. de la biblioteca en el aula. Entre ellas se encuentra la estrategia de comprensión de lectura, juego de roles y dramatizaciones., dando a conocer la importancia de ésta para el desarrollo del lenguaje oral, escrito y desarrollo sicomotor.



La tercera fuente consultada, nos entrega diversas estrategias y acciones concretas a través de las cuales podemos desarrollar el lenguaje utilizando el juego de roles y dramatizaciones. Este material nos entrega importantes aportes para diseñar una experiencia de aprendizaje pertinente al logro del objetivo o aprendizaje esperado que esperamos desarrollar. Esta fuente fue extraída desde ((http://biblioteca-digital.ucentral.cl/documentos/libros/lintegrado/juegos%20de%20roles.html) y su contenido a sido publicado en nuestro blog.http://trabajogrupallenguaje.blogspot.com/2009/06/los-juego-de-roles-y-dramatizaciones.html




Los Juegos de Roles y Dramatizaciones

Juego de Roles:
Es una técnica que se utiliza cuando se desea que los niños y niñas comprendan una conducta o situación. Se le pide que "se pongan en el lugar" de alguien que vivió una situación en particular o que “imiten la conducta o personalidad de otro”. Es un juego que los niños y niñas en edad preescolar realizan de forma natural, y que, tal como lo dice su nombre, uno o más pequeños desempeñan un rol o papel acordado.


Las dramatizaciones:
Son una técnica que se describe como una interpretación "teatral" de un problema o de una situación, en general, de las relaciones humanas. Es un método flexible, que permite la experimentación, la espontaneidad y la informalidad. Favorece la participación de los niños y niñas del curso, ayudándolos a expresar sus sentimientos, emociones y actitudes. Las dramatizaciones no son difíciles de realizar, sin embargo el tema o problemática a tratar, debe ser algo que interese e identifique al grupo, para generar entusiasmo y aumentar la participación de todos. Sirven para proponer y ensayar soluciones al problema planteado, experimentando y creando en una situación ficticia, algo perfectamente aplicable en la vida real. Son una interesante estrategia para abordar los objetivos generales y específicos desprendidos de algún aprendizaje esperado de los programas pedagógicos de Educación Parvularia, más allá del uso tradicional que se le da en el ámbito de Comunicación, puede servir para trabajar distintos ámbitos y temáticas.





Importancia para el desarrollo de la lectura y escritura



El aprendizaje inicial tanto de la escritura como de la lectura, resultan ser determinantes para todo el desarrollo lector y escritor posterior, por ende, un niño que no reciba los estímulos adecuados para desarrollarse en estas áreas a temprana edad, especialmente entre los 6 meses y los 5 o 6 años, que es donde se encuentra abierta la ventana de oportunidad del lenguaje, probablemente tendrá un desarrollo más lento al de sus pares, lo que paulatinamente irá afectando distintas áreas del desarrollo a pesar de los esfuerzos que se realicen por entregarle las herramienta, al llegar estas de forma tardía, no surtirán mayor efecto.




Los juegos de roles y las dramatizaciones, constituyen una importante estrategia de desarrollo para el lenguaje tanto oral como escrito, por ende actúan directamente en la iniciación de la lectura y escritura; estos estimulan el interés de los niños y niñas por la literatura, por el aprendizaje de diálogos escritos y sus posibles adaptaciones, así mismo se promueve el trabajo en equipo, favoreciendo de este modo la interacción social y el uso de diálogos.





Propuesta de Actividad Didáctica

Secuencia Didáctica




Ámbito de Experiencia
para el aprendizaje
: Comunicación



Núcleo de Aprendizajes: Lenguaje verbal



Ejes de Aprendizajes: Comunicación oral

Aprendizaje Esperado
Programa Pedagógico NT 2:
(2) Expresarse
oralmente, sobre temas de su interés, empleando un vocabulario adecuado y
variado e incorporando palabras nuevas y pertinentes a los distintos contextos
e interlocutores.

Aprendizaje Esperado
Específico
: Expresarse
oralmente sobre profesiones y oficios de su interés.

Nombre de la Experiencia de Aprendizaje: “Representando a…”



Inicio: La
educadora organiza al curso en semicircunferencia y les da a conocer el
objetivo de la actividad, que es poder identificar y dar a conocer oficios y profesiones
de su interés por medio de pequeños monólogos de manera individual.

Laeducadora activará conocimientos previos realizando diversas preguntas como:
¿Qué son los oficios? ¿Qué creen que son las profesiones? ¿Cuáles conocen?
¿Saben que es un monólogo?

Desarrollo: A continuación invita a los niños(as)
a participar de la actividad, en la cual cada uno de manera individual deberá
elegir una lámina de las que tiene la educadora con diversos oficios y
profesiones que más les guste. Luego el niño (a) deberá representar el oficio o profesión que escogió de forma que sus compañeros puedan comprender de que se trata el trabajo que estos realizan a diario.

Cierre:
Para finalizar la
educadora realizará una pequeña presentación mostrándoles las diversas
profesiones u oficios que representaron hoy y sus características más
relevantes para reforzar su aprendizaje.Luego
realizará diversas preguntas como: ¿Pudieron comprender lo que decían sus
compañeros? ¿Qué hubiera sucedido si sus compañeros no hubiesen hablado? ¿Podrían
haber entendido de qué se trataba el oficio o la profesión? ¿Les gustó la
manera en que aprendieron hoy?


Recursos Pedagógicos: Láminas con profesiones y oficios,
presentación en power point sobre profesiones y oficios

Trabajo
con la familia: La
familia deberá reforzar lo realizado en la clase de hoy.

Sugerir
a los padres y apoderados que hablen sobre las profesiones y oficios de los
integrantes de la familia.


Reflexión pedagógica: Respecto de la experiencia de
aprendizaje realizada:¿Destiné
tiempo suficiente para realizar la experiencia de aprendizaje? ¿Los niños y
niñas se mostraron interesados en la experiencia de aprendizaje? ¿Qué debo
mejorar en mi práctica pedagógica? ¿se logró el objetivo deseado?


Pauta de Evaluación

LISTA DE COTEJO
Nombre: …………………………………
Curso: …………………… Fecha: ………..
Puntaje Total: 14 puntos





Situación Evaluativa:



Aspectos
a evaluar

SI


(2)

NO


(1)

Se expresa
oralmente de forma correcta.


Utiliza un
vocabulario adecuado


Escoge un oficio
y/o profesión para representarlo


Utiliza los
elementos paralingüísticos como la entonación, las pausas, la velocidad, etc.


Se observa seguridad y conocimiento de lo
que expone a sus compañeros(as).


Es claro en la exposición
de sus ideas para una buena comprensión del tema por parte de sus compañeros(as).


Utiliza los
elementos no lingüísticos como los gestos, expresión corporal, movimiento,
etc.


Puntaje :









comentarios:




Conclusión



Los juegos de roles y dramatizaciones, sin duda alguna son técnicas muy utilizadas en el nivel de Educación Parvularia, por su carácter lúdico y motivador, gracias a estos podemos desarrollar diversas áreas en los niños y niñas partiendo por la comprensión de determinadas conductas personales hasta un nivel más global de interacciones sociales.






Estas dos técnicas son propicias para ser utilizadas como estrategias que apoyan fervientemente el desarrollo de la lectura y la escritura, así como en el lenguaje oral y el escrito, por medio de la creación y adaptación de diálogos, estimulando el interés por la literatura.






Finalmente queremos enfatizar en el rol que debe cumplir el educador como generador de experiencias de aprendizajes oportunas pertinentes y significativas, las que a través de una buena planificación y una implementación adecuada logran que los niños y niñas logren los objetivos y aprendizajes esperados y poco a poco adquieran nuevas habilidades que le permitirán desarrollar con mayor facilidad las competencias que exigen los procesos de lectura y escritura.





Bibliografía






- Fons Monserrat. (2006) Leer y escribir para vivir. Barcelona: Editorial Graó





- Bigas Monserrat, Correig Monserrat. Didáctica de la lengua en la educación infantil. Madrid. Editorial Síntesis.







Linkografía



(http://www.educarchile.cl/portal.herramientas/nuestros_sitios/aprendiendo/sitio/index.htm)



(www.mineduc.cl/biblio/documento/Bibliotecas_aula.doc)



(http://bibliotecadigital.ucentral.cl/documentos/libros/lintegrado/juegos%20de%20roles.html)





(http://www.cepchile.cl/dms/lang_1/doc_1910.html)



















































  1. nformación extraída desde (http://www.cepchile.cl/dms/lang_1/doc_1910.html)

lunes, 15 de junio de 2009

Nueva entrada

Esta entrada fue creada a través de una herramienta presente en Word
es una forma fácil y rápida para subir textos a nuestro blog

Estamos revisando diversas maneras de subir archivos para poder elegir la más apropiada para publicar nuestro trabajo final.

sábado, 13 de junio de 2009

sugerencias metodológicas

El siguiente enlace nos permite acceder a un material que con el cual podemos conocer diferentes estrategias de trabajo con los niños y niñas y actividades que fomentan el desarrollo del lenguaje a través del juego de roles y dramatizaciones.
http://trabajogrupallenguaje.blogspot.com/2009/06/los-juego-de-roles-y-dramatizaciones.html


esta información fue extraída de (http://biblioteca-digital.ucentral.cl/documentos/libros/lintegrado/juegos%20de%20roles.html)

Los Juego de roles y dramatizaciones

JUEGOS DE ROLES Y DRAMATIZACIONES

Los juegos de roles consisten en caracterizaciones o imitaciones de personas u objetos que pueden ser realizados desde la etapa preescolar, sirven de preparación para las dramatizaciones espontáneas o preparadas pero que se caracterizan por ser grupales e interactivas.

SUGERENCIAS

1. Ayude a los niños a caracterizar sus personajes. Antes de pedirles que asuman un papel determinado, hágales preguntas que aclaren los tres aspectos básicos de la descripción de un personaje:

Características físicas:
sexo, edad, peso, color de ojos, de pelo, gestos, vestimenta, etc.
Características ambientales:
ocupación, educación, vida familiar, nacionalidad, categoría social, etc.
Características Internas:
temperamento, intereses, actitudes, motivaciones, complejos, etc.
Por ejemplo, pregúnteles: ¿Cómo se llama ese bombero? ¿cómo es su ropa?, ¿es joven?, ¿tiene hijos?, ¿es enojón?, ¿tiene miedo al fuego?, etc.

2. Limite las primeras experiencias de caracterización a un sólo rol y hágales tomar conciencia de la importancia de la observación de los personajes que se representan.

3. Modele una caracterización frente a los niños. Escoja un rol conocido por ellos, por ejemplo un personaje de la televisión. Permita que los niños hagan observaciones críticas sobre su desempeño: que digan que el personaje tiene una voz ronca (y la imiten), que sus movimientos son muy lentos (y los imiten), etc.

4. Solicite a los niños que sus primeras caracterizaciones se realicen en forma de monólogos. Por ejemplo, si se trata de una bruja, que expresen por qué le gusta asustar a la gente.

5. Una vez que los niños hayan ejercitado diversos juegos de roles en forma de monólogos, propóngales situaciones en las cuales dialogan dos personajes que representan un mismo rol. Por ejemplo, dos brujas intercambian recetas para hacer hechicerías.



6. Prepare un juego de roles invitando a sus alumnos a realizar actividades como la siguiente:


* En el pizarrón se colocan cinco dibujos de personajes de cuentos tradicionales, por lo tanto conocidos para los niños.


Diga: En el pizarrón hay dibujos de personajes que todos conocemos. Vamos a nombrarlos uno por uno: un rey, una reina, una bruja, un pirata, un fantasma.

Pida a los niños que hablen sobre las características de cada personaje:

Si es un rey:

¿cómo hablaría? ¿cómo es sería su voz?
¿cómo se vestiría? ¿cómo caminaría?
¿será un rey bueno? ¿divertido? ¿malvado?
Si es la reina:
(el mismo tipo de preguntas) 7. Invítelos a realizar la actividad a través de los siguientes monólogos y diálogos:

Monólogo del rey:

Habla sobre lo que significa para él gobernar; cuenta por qué no le gusta la bruja.

Monólogo de la reina:

Cuenta sus responsabilidades como reina; dice por qué no le gusta la bruja.

Diálogo de la reina y del rey:

Hablan sobre cómo liberarse de la bruja.

8. Junto con realizar este tipo de monólogos y diálogos con variados personajes, invite a los niños a realizar monólogos imaginativos. Modele una de estas actividades de la siguiente manera:

Soy una cáscara de plátano y sufro porque tengo muchos problemas; antes vivía rodeando y protegiendo una fruta, desde que era muy chiquita. Me sentía útil e importante, pero un día me separaron de ella y me lanzaron lejos en la calle. Ahora la gente se enoja conmigo y me acusa de ser causante de muchas caídas de personas; otras se refieren a mí como una basura. Yo no comprendo cómo pudo ocurrir todo esto.


. Proponga a los alumnos imaginar que son, por ejemplo: un mono en una jaula, una hormiga en un ascensor lleno de gente, una pelota de fútbol en un partido de su equipo favorito, etc.

Dramatizaciones

1. Disponga de un espacio adecuado para realizarlas dramatizaciones. Este puede ser un rincón de la sala de clases, un corredor, un aula con pocos muebles, una sala de reuniones, etc.

2. En lo posible, incluya esta actividad varias veces por semana.

3. Disponga de algunos accesorios que ayuden a los niños a identificarse con su papel: diferentes tipos de gorros y sombreros, chales, guantes, narices de payasos, etc.

4. Ofrezca modelos de actuación, participando a veces en las dramatizaciones.

5. Estimule la realización de estas actividades de dramatización a través de:


* relatos de experiencias de los niños,
* un paseo, una actividad novedosa,
* una historia contada o leída por el profesor o un niño
* asistencia a una representación teatral o de títeres,
* un programa o película de la televisión,
* una caja con accesorios y disfraces.


6. Estimule la realización de las primeras dramatizaciones sobre la base de reproducir situaciones de la vida diaria, cómo algunos de los siguientes ejemplos:

El taxi: (conviene preparar previamente algunas cajas grandes de cartón que representarán los autos; el taxista se encuentra sentado en una caja esperando un pasajero)

Taxista - niño: -¡Buenos días señor! ¿Dónde desea que lo lleve?
Cliente - niño: -Al aeropuerto. ¡Rápido por favor!
Taxista: -¿Va a viajar? ¿A qué país?
Cliente: -Voy a un país muy lejano de Africa a buscar una planta muy rara que permite preparar un remedio.
Taxista: -¿Y allá le entienden en castellano? etc.


7. Otras situaciones inspiradas en la vida cotidiana pueden ser las siguientes:

* Choca un auto con una micro; se bajan los conductores y discuten; luego se baja la familia del automovilista y algunos pasajeros que también participan en la discusión.

* Un vendedor callejero promueve las ventajas de comprar un sacacorchos, haciendo demostraciones de su uso; los transeúntes lo rodean y le hacen preguntas.

* En la feria algunos vendedores (verdulera, florista, vendedor de pescados, de huevos, etc.) ofrecen sus mercaderías. Los compradores



saludan, preguntan precios, regatean, compran, pagan, etc.

* Tres o cuatro suplementeros vocean sus diferentes diarios anunciando titulares tales como: "Nació ternero con tres cabezas"; "Otro asalto a un banco de la plaza". Pueden ser serios o humorísticos.

* En la consulta médica, el doctor dialoga con una paciente y le pregunta sobre sus malestares o dolores.


8. Una variación de las actividades presentadas en los puntos anteriores la constituye la representación con títeres o marionetas. Estos títeres pueden ser confeccionados por los propios alumnos utilizando calcetines, papier maché, cartulina u otros materiales.

UN ESPACIO PARA LA REFLEXION

La actividad "juego de roles y dramatizaciones" permite desarrollar variados e importantes aspectos relacionados con el pensamiento, el lenguaje oral y escrito, la imaginación, la socialización, el mejor conocimiento de sí mismo y de los demás; algunos de estos aspectos se describen a continuación:


En relación al desarrollo del lenguaje oral:

* Permite tomar conciencia de los variados registros de habla que se utilizan según los personajes y las situaciones.

* Favorece la atenta observación de variados comportamientos y sus correspondientes modos de comunicarse de las personas en su entorno natural; en los programas de televisión o películas.

* Permite aprender a formular preguntas y a anticipar posibles respuestas.

* Permite que los alumnos puedan utilizar una modalidad dialogada de comunicación al presentar ante sus compañeros dramatizaciones de situaciones improvisadas o preparadas previamente.

* Permite que los alumnos amplíen su repertorio de posibles formas de comunicación, adaptándose a diversos contextos.

* Promueve el aprendizaje de nuevas formas de interacción social y un mejor conocimiento de los

propios comportamientos sociales.


* Permite que los alumnos representen conflictos o situaciones parecidas a las reales, expresen y verbalicen sus sentimientos y descubran nuevas formas de enfrentarlos o asimilarlos.


En relación al desarrollo de la lectura:


* Estimula al alumno a interesarse por la literatura, especialmente cuando se trata de textos dialogados, para buscar ideas o materiales que se presten a ser representados.

* Permite realizar lectura oral de diálogos, poemas, trozos de textos literarios, registros de experiencias o creaciones escritas por los propios alumnos, para proponer el material para una dramatización o para preparar su presentación frente a un público.

* Favorece la lectura oral con dicción, entonación, expresión y fluidez adecuadas al contenido del texto.

* Permite leer y releer diversos escritos con el f in de realizar una adaptación para su representación como obra dramatizable.

LINKS DE INTERÉS

http://www.educarchile.cl/portal.herramientas/nuestros_sitios/aprendiendo/sitio/index.htm

- Es una pagina del ministerio de educación de la República de
Chile y la red educacional ENLACES.
- Está construido por Iridec (Instituto de Investigación, Desarrollo y Capacitación.)
- Consta diversas actividades para aula, que aunque son para NB2, se pueden adecuar perfectamente nivel preescolar


www.mineduc.cl/biblio/documento/Bibliotecas_aula.doc

- Se trata de un documento realizado por la profesora Mabel Condemarín
- Este documento se encuentra en la página del MINEDUC, por lo que es de plena seguridad.
- Se refiere a el uso, funciones, etc de la biblioteca en el aula. Entre ella se encuentra el juego de roles y dramatizaciones.

jueves, 11 de junio de 2009

Juego de Roles y Dramatizaciones

Este Blog ha sido creado por estudiantes de Cuarto Año de Educación Parvularia de la Universidad de Concepción, con el objetivo de investigar sobre la Estrategia de Comprensión de Lectura "El Juego de Roles y Dramatizaciones", y así, realizar un trabajo, el cual contenga un marco teórico basado en dicho tema, además, de una dimensión práctica, donde se propone una actividad para trabajar con Segundo Nivel de Transición, en relación a un Aprendizaje Esperado del Núcleo de Aprendizaje "Lenguaje Verbal".